Identités meurtrières

Cet article a été redigé le 15 janvier 2015.  « Les identités meurtrières » publiées dès 1998 nous proposent des pistes de réflexion pour vivre ensemble nos appartenances et s’en faire les instruments d’un enrichissement mutuel.

L’ écrivain et académicien franco-libanais Amin Maalouf (en arabe : أمين معلوف ['amīn maʕlūf]), a publié  chez Grasset  cet essai  de 211 pages intitulé Les identités meurtrières. Nous vous en proposons quelques citations.

Il écrit notamment en page 43 :

en page 43 :  » …cette appellation [identités meurtrières] ne me paraît pas abusive dans la mesure où la conception que je dénonce , celle qui réduit l’identité à une seule appartenance, installe les hommes dans une attitude partiale, sectaire, intolérante, dominatrice, quelquefois suicidaire, et les transforme bien souvent en tueurs, ou en partisans des tueurs. »

en page 205 :  » chacun d’entre nous devrait être encouragé à assumer sa propre diversité, à concevoir son identité comme étant la somme de ses différentes appartenances, au lieu de la confondre avec une seule, érigée en appartenance suprême, et en instrument d’exclusion, parfois en instrument de guerre. Pour tous ceux, notamment, dont la culture originelle ne coïncide pas avec celle de la société où ils vivent, il faut  qu’ils puissent assumer sans trop de déchirements cette double appartenance, maintenir leur adhésion à leur culture d’origine, ne pas se sentir obligés de la dissimuler comme une maladie honteuse, et s’ouvrir à la culture du pays d’accueil.  »

en page 206 :  » de la même manière, les sociétés devraient assumer, elles aussi , les appartenances multiples qui ont forgé leur identité à travers l’Histoire, et qui la cisèlent encore; elles devraient faire l’effort de montrer, à travers des symboles visibles, qu’elles assument leur diversité, afin que chacun puisse se reconnaître dans l’image du pays où il vit, et se sente encouragé à s’y impliquer plutôt que de demeurer, comme c’est trop souvent le cas, un spectateur inquiet, et quelquefois hostile. »

À propos de pdlc95

Passerelle des langues et cultures
Cette entrée a été publiée dans Danger. Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien.

Les commentaires sont fermés.