Archives de catégorie : Occitan ou Langue d’Oc

Occitan: qu’es aquò ? dglflf

OCCITAN  Langues et Cité    décembre 2007 n°10 OCCITAN  Langues et Cité    décembre 2007 n°10 L’occitan : qu’es aquò ?   Jean SIBILLE, MoDyCo, UMR 7114 On appelle langue d’oc, ou occitan, une langue romane parlée dans le Sud de la … Continuer la lecture

Publié dans Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

interculturalité-interculturalitat

“Coexistir, aquò’s comprene çò que pòt ofensar l’autre “ L’escrivan Jean-Marie Gustave Le Clézio a crescut dins una familha emigrada a l’illa Maurici, breçat per las lengas anglesa e francesa. Sosten l’idea d’una societat interculturala, que los ciutadans i se … Continuer la lecture

Publié dans Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

Livres, dvd et cd pour apprendre l’occitan -Libres, dvd e cd per aprene l’occitan

Nous vous proposons ci-dessous quelques livres, parfois assortis de dvd ou cd, pour apprendre l’occitan ou langue d’oc. Vos perpausam çaijos quauques libres, de còps acompanhats de dvd o cd per aprene l’occitan o lenga d’òc. PARLI OCCITAN de Joan … Continuer la lecture

Publié dans Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

Noms de Famille et de Lieux- Noms d’Ostal e de luòcs

Nous vous signalons deux façons parmi d’autres de s’informer des noms de famille et de lieux occitans. Vos senhalam dos biaisses entre maites de s’assabentar dels noms d’ostal e de luòcs occitans. un livre/ un libre : Dictionnaire des noms … Continuer la lecture

Publié dans Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

Amour courtois

Le mot français « amour » est  venu de l’occitan ou langue d’oc. En français, il aurait fallu dire « ameur ». Lo mot francés « amour » es vengut de l’occitan o lenga d’òc. En francés, auriá calgut dire « ameur ». C’est la poésie développée par … Continuer la lecture

Publié dans Amour, Langues Régionales, Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

Où apprendre l’occitan-langue d’oc ? Ont aprene l’occitan-lenga d’òc ?

Bonjorn ! Adieu siatz ! Adishatz ! Vous trouverez ci-dessous: – en premier lieu: les lieux où, en Ile de France, il est possible d’apprendre l’occitan lors de cours y compris au niveau universitaire, ou bien organisés au sein d’associations: … Continuer la lecture

Publié dans Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

Anthologies de la Littérature d’Oc – Antologias de la Literatura d’Òc.

A dieu siatz, bonjour Trobaretz çaijós las référencias de sites e de libres d’antologia de la literatura occitana. Vous trouverez ci-dessous les références de sites et de livres d’anthologie de la littérature occitane: ANTOLOGIAS GENERALAS DE LAS ORIGINAS A UÈI … Continuer la lecture

Publié dans Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

Poissons a la Mode Occitane – Peisses a la Mòda Occitana

L’Estòfinada – l’Estofinade Aquò’s un plat « nacional » roergàs, una especialitat gostosa que se manja sustot dins l’oest del departament d’Aveiron. Vos tendrà lo ventre plan confle. L’estòfi o estòcaficha es de merluça secada e salada o de bacalhau. Aquela recèpta … Continuer la lecture

Publié dans Manger ?, Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

Gâteaux et Patisseries Occitanes – Còcas e Pastissons Occitans

La Fouace Sucrée – La Fogassa Sucrada En Roergue (Aveiron e un bocinon de Tarn e Garona), tenètz maitas recèptas de fogassas sucradas. Ne vaqui una. En Rouergue (Aveyron et un petit bout de Tarn et Garonne), vous avez plusieurs … Continuer la lecture

Publié dans Manger ?, Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés

Un peu de géographie d’Oc – un pauc de geografia d’Òc

Pour chaque ville,  essayons de trouver le parler d’oc qui lui correspond. Attention, pour une même ville, il peut y en avoir deux: Auvergnat – A, Gascon,-B, Gavot ou Vivaro-alpin-C, Languedocien-D, Limousin- E, Provençal-F Per cada vila, ensajem de trobar … Continuer la lecture

Publié dans Occitan ou Langue d'Oc | Commentaires fermés